Tous les bons plans du Petit Futé autour de vous ou pour un road trip, dans un guide numérique, en quelques clics.

Faites-vous plaisir avec les bonnes adresses du Petit Futé pour seulement 2,99 €.

1
Quel projet avez-vous pour vos prochaines vacances ?

Nos rédacteurs voyageurs vous recommandent

Pakistan

Islamabad et le Pendjab

Islamabad et le Pendjab

10 jours ne permettent pas d'explorer tout le Pakistan. Au départ d'Islamabad, ce circuit offre de découvrir les essentiels de la destination, et permet d'admirer les paysages magnifiques qui constituent ce pays.

1 Arrivée à Islamabad

Visitez la mosquée Faisal puis allez marcher dans les Margallas pour admirer la ville depuis les hauteurs et dîner au sommet des montagnes.

2 Départ vers Lahore

Visitez quelques-uns des trésors architecturaux de l'époque moghole : le Fort et la mosquée Badshahi. Perdez-vous dans la vieille ville et dînez en terrasse (au Cuckoo's Den par exemple) avec vue sur la mosquée illuminée.

3 Merveilles mogholes

Continuez d'explorer avec la visite du mausolée de l'empereur Jehangir et des jardins de Shalimar. Partez vers la Wagah border pour assister à la cérémonie unique de la fermeture de frontière.

4 Route vers Bahawalpur

Levez-vous aux aurores et prenez un petit déjeuner dans la vieille ville qui se réveille doucement. Prenez quelques heures pour visiter le musée de Lahore et partez vers Bahawalpur, si possible en train pour admirer les paysages du Pendjab.

5 Découverte de la ville

Baladez-vous dans le bazar de Bahawalpur et visitez la mosquée Al-Sadiq. Même s'il n'est pas possible de le visiter de l'intérieur, le palace Noor Mahal vaut le coup d'œil. Partez vers Uch Sharif, à 75 kilomètres de Bahawalpur. Perdez-vous dans les ruelles de cette ville mystique, visitez les temples soufis et arrêtez-vous boire un chaï avec les habitants. Rentrez passer la nuit à Bahawalpur.

6 Direction le désert du Cholistan

Après une visite du fort de Derawar et de la mosquée adjacente, déjeunez avec les habitants, dans leurs maisons traditionnelles. Rentrez à Bahawalpur avant le coucher du soleil.

7 Visite de la « cité des saints »

Partez découvrir Multan. Découvrez ses somptueux temples soufis et observez les fidèles qui viennent se recueillir. Une visite à l'institut de poterie vous permettra de voir le travail manuel des artisans et d'acheter quelques souvenirs. Terminez votre journée en vous baladant dans l'un des bazars de la ville.

8 Culture locale

Rentrez à Islamabad, apprenez-en plus sur les cultures et traditions du pays au musée Lok Virsa. Dégustez de délicieuses spécialités pakistanaises au restaurant Andaaz, dans le village pittoresque de Saidpur.

9 Autour de la capitale

En fonction de vos envies, plusieurs visites sont possibles. Vous pouvez aller visiter les mines de sel de Khewra à environ 180 kilomètres d'Islamabad, ou les ruines archéologiques de Taxila, à environ 1 heure de route. Si vous avez envie de vous relaxer, vous pouvez aller pique-niquer et piquer une tête au lac de Khanpur, à environ 50 kilomètres.

10 Marchés colorés de Rawalpindi

Allez explorer la ville de Rawalpindi, faites un tour au bazar Rajah et achetez quelques souvenirs en truck art.

Italie

L'île d'Elbe en trois jours

L'île d'Elbe en trois jours

1 Portoferraio

Une journée à la découverte de la capitale insulaire Portoferraio : sa culture, son art et son histoire (musée national de la Villa dei Mulini, forteresses des Médicis, musée archéologique de la Linguella, église de la Misericordia - Théâtre des Vigilanti), ses plages blanches (Le Ghiaie, Capo Bianco, Sansone), et ses délices culinaires (Ristorante Pepe Nero, Enoteca della Fortezza).

Suggestion d'hébergement : B&B Porto Sole (www.elbaportosole.com).

2 Costa del Sole et Monte Capanne

Sur le versant ouest de l'île, la route côtière panoramique relie les plages à de beaux villages médiévaux. De Portoferraio, vous pouvez facilement rejoindre les plages et les villages de La Biodola, Procchio, Marciana Marina, Poggio, Marciana, Cotone et Sant'Andrea, Chiessi, Pomonte, Seccheto, Fetovaia, Cavoli, Marina di Campo. Ne passez pas outre les carrières de granit et les charmants bourgs de San Piero et Sant'Ilario. Toute la Costa del Sole, de Marciana à Marina di Campo, offre des possibilités pour la randonnée et les activités de plein air.

Et pour les plus courageux : la télécabine jusqu'au sommet du Monte Capanne.

3 Cap sur le versant oriental

De Marina di Campo, poursuivre vers Lacona (sur la route, pour les intéressés, sachez qu'il y a la première et seule plage nudiste de l'Elbe, Gli Acquarilli). Tout au long de votre route, le paysage se transforme ; du granit sur la côte ouest aux paysages typiquement miniers du versant est, un véritable « eldorado » pour les passionnés de géologie.

Continuer jusqu'à Capoliveri, en direction du mont Calamita où plusieurs criques du golfe Stella méritent de piquer une tête : Zuccale, Stecchi, Madonna delle Grazie, Morcone, Pareti et Innamorata.

Ne manquez pas le charmant centre historique de Capoliveri, ainsi que le Parc minier du mont Calamita, dont le pittoresque tranche avec les souffrances passées de l'extraction minière.

Côté activités : de beaux itinéraires de trekking, une savoureuse escale à la Tenuta delle Ripalte, des parcours spectaculaires en VTT (Bike Park), et de nombreuses plages, telles que Cannello, Francesche, Remaiolo, Stagnone et Calanova.

Suggestion : Porto Azzurro représente une base optimale pour visiter la région est de l'île.

Bangladesh

L'essentiel du Bangladesh

L'essentiel du Bangladesh

Il faut au moins trois semaines pour faire le tour du pays, visiter la capitale Dacca ainsi que les innombrables sites touristiques.

1 Visite de la capitale

Visite de Dacca, en commençant par le vieux Dacca, le port de Sadarghat, la traversée du fleuve Buriganga à bord d'une barque et le tour des principaux monuments : Ahsan Manzil, Lalbagh Fort, Hussaini Dalan, la mosquée de l'Étoile, l'église arménienne et le temple hindou de Dakheshwari.

2 Les musées de Dacca

Le deuxième jour peut être consacré à la visite des musées, dont le Musée national, le musée de la guerre de Libération et le Musée Bangabandhu Sheikh Mujib.

3 Autour de Dacca

Partez explorer les environs de Dacca. Le plus simple est d'avoir une voiture avec chauffeur, même si vous pouvez utiliser les bus locaux. Le premier jour vous mènera dans le village de Dhamrai avec son fondeur de statues en bronze et ses potiers. En route, arrêtez-vous au Monument national des Martyrs. Au retour, vous pourrez faire une halte au Parlement national, œuvre de l'architecte Louis Kahn.

4 Sonargaon, l’ancienne capitale

Mettez le cap sur Sonargaon, ancienne capitale aux vestiges minimes. En revanche, vous tomberez en arrêt devant Sadarbari, fraîchement rénové, et son musée d'arts folkloriques, ainsi que devant les anciennes demeures de marchands hindous de Panam Nagar. Retour à Dacca pour une virée shopping au Bashundhara City Complex et dans l'une des superbes boutiques Aarong. Bus de nuit pour Khulna.

5 Khulna et embarcation

Arrivée à Khulna au petit matin. Vous embarquez pour 3 jours de croisière dans les Sundarbans, rythmés par des excursions dans la mangrove. Le dernier soir, nuit à Khulna.

6 Croisière dans la mangrove

Suite de votre escapade dans les Sundarbans.

7 Croisière/Khulna

Nuit à Khulna pour conclure votre croisière.

8 Bagerhat, ville-mosquée

Empruntez un bus local pour vous rendre à Bagerhat, la ville-mosquée. Commencez par la visite de la Mosquée aux 60 dômes, inscrite au Patrimoine mondial de l'UNESCO, puis faites un tour dans la campagne environnante à la recherche d'autres mosquées du XVe siècle. Terminez par la visite du tombeau de Khan Jahan Ali, celui-là même qui fit ériger toutes ces mosquées.

9 Rajshahi, cité de la soie

Prenez un bus pour Rajshahi et faites une escale en route à Kushtia où a résidé pendant quelques années le célèbre poète Rabindranath Tagore. Profitez de votre présence à Rajshahi pour visiter le premier musée ouvert au Bangladesh, le Musée Varendra, et flânez en ville en quête des bâtiments de l'époque britannique.

10 Bogra

Direction Bogra en empruntant des bus locaux. Commencez par un bus qui vous mènera à Puthia, un adorable village hindou comprenant plusieurs temples d'intérêt, dont le très beau temple Govinda. Prenez un second bus jusqu'à Natore, puis un rickshaw jusqu'aux rajbaris, ces anciennes demeures bourgeoises alanguies le long d'étangs. Votre visite terminée, empruntez un troisième bus jusqu'à Bogra où vous passerez la nuit.

11 Bouddhisme

Visite des vestiges de la citadelle de Mahasthangarh dans la matinée, puis de l'ancien monastère bouddhiste de Somapuri Vihara à Paharpur. Ces ruines anciennes sont parmi les plus importants héritages bouddhistes au Bangladesh et remontent au VIIIe siècle.

12 Sur la route

Journée de transit pour Dinajpur, au nord-ouest du pays.

13 Visite multiconfessionnelle

Visite du rajbari de Dinajpur et des temples hindous de Durga et de Krishna. Dans l'après-midi, prenez le bus pour Kantanagar et rendez-vous au temple de Kantaji, le plus beau temple hindou du pays, entièrement décoré de plaques de terre cuite façonnées. Le soir, train de nuit pour Dacca.

14 Plantations de thé

Dans la matinée, prenez un bus ou un train pour Srimongal et ses plantations de thé. La douceur des paysages vous sera salutaire après ce long transit. Embarquez à bord d'un rickshaw électrique pour parcourir les plantations et faites une pause au Nilkantha Tea Cabin pour déguster un thé aux 7 couches.

15 Parc de Lowacherra

Une visite dans le Parc national de Lowacherra s'impose également. Vous y apercevrez peut-être quelques gibbons et vous irez rendre visite aux Kashias qui ont leur village dans le parc.

16 Chittagong, sur l’océan Indien

Prenez un train ou un bus tôt le matin pour Chittagong, la deuxième ville du pays, au sud-est. En arrivant, faites un tour au Mémorial de Zia, un personnage qui a joué un rôle déterminant dans l'indépendance du pays. Puis allez vous délasser dans Sadarghat, le vieux quartier de la ville.

17 Visite de villages

Direction Rangamati et les Chittagong Hill Tracts. Profitez de votre première journée pour vous promener à pied dans les différents villages et observez l'animation qui règne dans les petits ports le long du lac. Vous pouvez aller jusqu'au monastère bouddhiste de Bana Vihara au nord de Rangamati.

18 Chutes de Shuvalon

Affrétez un bateau pour vous mener jusqu'aux chutes de Shuvalon, de l'autre côté du lac, et faites une pause déjeuner au formidable Peda Ting Ting.

19 Bandarban

Prenez le bus pour Bandarban dans la matinée. Vous résiderez au Hill Side Resort qui pourra organiser vos excursions dans la région. L'après-midi peut-être consacré à la visite du Temple d'Or, à celle de Bandarban (avec une courte promenade le long de la rivière Sangu), et enfin à Tiger Hill pour le coucher du soleil.

20 Randonnée

Partez avec un guide pour une journée de randonnée dans les collines à la rencontre des différentes minorités ethniques qui peuplent la région.

21 Dernier jour à Dacca

Retour à Chittagong, puis vol ou train pour Dacca et vol retour.

Ouzbékistan

L'essentiel de l'Ouzbékistan en une semaine

L'essentiel de l'Ouzbékistan en une semaine

Cet itinéraire correspond à un séjour classique type « Route de la soie » et se concentre uniquement sur les grands sites touristiques de l'ouest du pays. C'est le circuit le plus suivi dans le pays, qui permet de n'en rien manquer en très peu de jours, idéal pour ceux qui manquent de temps !

1 Voyage et vol interne

Arrivée à Ourgentch (vol direct depuis Paris en saison touristique) et transfert à Khiva. Si vous arrivez directement à Ourgentch avec Uzbekistan Airways, nous vous recommandons de consacrer une journée de plus à Boukhara pour flâner dans la vieille ville et faire des emplettes.

2 Premiers pas dans le Khorezm

Khiva, visite d’Ichan Kala, la ville intérieure, et des monuments de l’ancienne capitale du Khorezm.

3 Vers la perle de l'Orient

Décollage le matin pour Boukhara. Premiers pas dans la capitale samanide en flânant autour du bassin central, le Liab-i-Khaouz, et dîner dans une madrasa adjacente avec spectacle musical folklorique.

4 Les grands monuments boukhariotes

Boukhara. Journée consacrée à la visite de l’oasis du désert et des principaux monuments du centre-ville : la madrasa Nadir-Divanbeg, les marchés à coupoles et l’ensemble Poy Kalon avec son minaret. Prenez le temps de négocier vos souvenirs dans les coupoles de l'ancien bazar : on y trouve les meilleurs artisans du pays pour ce qui relève de la soie, de la coutellerie, des tapis ou des miniatures.

5 Train jusqu'à Samarkand

Trajet jusqu’à Samarkand. En fin d’après-midi, visite du Gour Emir, le mausolée de Tamerlan.

6 Visite de la capitale timouride

Samarkand possède les monuments les plus prestigieux du pays, héritage de la vision d'un empereur, Tamerlan, qui voulait en faire la plus belle ville du monde. Le Registan, la mosquée et le mausolée Bibi Khanum pourront être visités en journée mais conservez la nécropole de Shah-i-Zinda pour la fin d'après-midi afin de jouir des meilleures lumières sur les mosaïques des mausolées.

7 Tachkent, capitale moderne

Trajet vers Tachkent le matin. Visite du bazar Chorsu et de la madrasa Koukeldach l’après-midi. Soirée à l'opéra Navoï.

Isère

D’un lac à l’autre à travers les Alpes

D’un lac à l’autre à travers les Alpes

Parcourir les Alpes d’un point à l’autre, c’est possible en suivant cet itinéraire estival proposé par le Petit Futé. Parce qu’il est difficile de passer d’une station de ski à une autre, encore plus en saison hivernale, la meilleure thématique à notre avis pour sillonner tout le massif alpin, c’est de séjourner aux bords des lacs et de profiter de leurs attraits.

1 Les bords du lac Léman

Selon une logique géographique facilement modifiable (on peut aussi partir du sud pour remonter dans le sens inverse), notre séjour commence au nord des Alpes au bord du lac Léman. Véritable petite mer intérieure entre la France et la Suisse, le lac Léman offre un patrimoine architectural et naturel exceptionnel. Du village médiéval d’Yvoire aux sources thermales d’Évian-les-Bains et Thonon-les-Bains, en passant par les berges du lac et les montagnes des Alpes du Léman toutes proches, il est facile de varier les plaisirs. Navigation sur le lac, déjeuner de filets de perche du Léman et soirée au casino. Nuit au Château de Coudrée à Sciez-sur-Léman.

2 Les bords du lac d'Annecy

Direction Annecy et son célèbre lac à l’eau tellement pure – l’une des plus pures d’Europe – qu’elle en est presque transparente. Visite de la vieille ville et du château, photos devant le Palais de l’Isle baigné par les eaux du Thiou. Il faut flâner sur le Paquier, les Jardins de l’Europe et s’arrêter sur le Pont des Amours. Petit tour en bateau à pédales, en paddle ou en bateau croisière avec arrêt dans les différents villages qui bordent le lac. Les plages permettent de faire une pause détente et les nombreux restaurants vous invitent en terrasse. C’est aussi l’occasion de visiter la fonderie des célèbres cloches Paccard et/ou de monter vers le sommet de la Tournette pour voler en parapente. Nuit à Annecy.

3 Les bords du lac du Bourget

L’étape du jour n’est pas la plus longue, puisque moins de 40 km séparent le lac d’Annecy du lac du Bourget. Un lac qui offre une configuration très différente, puisqu’il est difficile d’en faire le tour complet en voiture. Sur la rive ouest, quelques beaux belvédères (dont un abrite un restaurant gourmand), pour admirer le paysage. Sur cette même rive, l’abbaye de Hautecombe est un joyau d’architecture. Les plages et accès au lac se situent sur l’autre rive, côté Aix-les-Bains. La belle ville thermale étale ses charmes jusqu’à son port avec de nombreuses terrasses de restaurant. Tour en voilier sur les eaux du lac du Bourget. Nuit à Aix-les-Bains, ville animée en soirée.

4 Des lacs entre Savoie et Isère

Journée intermédiaire pour passer des Alpes du Nord aux Alpes du Sud en douceur. Passage par Chambéry avec un détour par le lac d’Aiguebelette, plus petit, mais très beau (et très fréquenté en été), puis descente vers Grenoble, avant d’emprunter la fameuse route Napoléon. Plusieurs lacs sur le parcours avec le lac de Laffrey, le lac de Pétichet, le lac de Pierre-Châtel, mais surtout le lac du Sautet entre l’Isère et les Hautes-Alpes. Panorama exceptionnel et nombreuses activités à la base nautique. Nuit à Corps.

5 Les bords du lac du Serre-Ponçon

En passant par Gap, direction le lac de Serre-Ponçon. Les plus matinaux auront eu la chance d’assister à un merveilleux lever de soleil sur ce lac très étendu entre les Hautes-Alpes et les Alpes-de-Haute-Provence. Au Muséoscope du lac de Rousset, c’est l’occasion d’en apprendre plus sur la création du plus grand barrage d’Europe et sur ce lac qui recouvre plusieurs villages. À Embrun, en plus de la plage, possibilité de pratiquer de nombreuses activités nautiques. Nuit à Barcelonnette.

6 Les bords du lac de Castillon

C’est la fin du séjour avec une dernière escapade dans les Alpes-de-Haute-Provence vers le lac le moins connu – mais pas le moins beau – de ce parcours : le lac de Castillon. Ciel bleu et plages sauvages entre les montagnes. Pas sûr que vous ayez envie de continuer jusqu’aux rivages de la Méditerranée tant les Alpes sont belles.

Saint-Martin

Une semaine à Saint-Martin

Une semaine à Saint-Martin

La formule de séjour qui vous sera le plus souvent proposée si vous faites appel à une agence de voyages (ou à des offres sur Internet) est le forfait semaine (comprenez sept nuits sur place, quelquefois même six nuits, ce qui est assez court) à Saint-Martin. Les expérimentés vous le confirmeront, une semaine sur place n’est guère suffisante, mais c'est déjà un bon aperçu.

1 Arrivée/Repos

Vous arrivez à l’aéroport de Juliana, côté hollandais, à l'ouest de Philipsburg et au sud-ouest de Marigot. Vous êtes submergé par la chaleur tropicale et épuisé par le voyage. Vous n’avez qu’une idée en tête : récupérer votre voiture de location et filer vers votre hôtel ! Une fois sur place, vous n’avez la plupart du temps même pas la force de dîner. Mais motivez-vous à aller boire un verre les pieds dans le sable à Grand Case ou Simpson Bay et grignotez quelques accras ou tapas. Essayez de résister un peu au sommeil (au moins jusqu’à 21 heures) pour ne pas vous réveiller trop tôt le lendemain.

2 Baignade

Vous ouvrirez sûrement les yeux aux alentours de 5 ou 6 heures du matin. La luminosité vous attire à l’extérieur. Vous pouvez vous prélasser à votre hôtel ou bien choisir de commencer à explorer l’une des 37 plages de l’île (Grand Case ou la Baie orientale sont une bonne entrée en matière). N’oubliez pas de vous tartiner de crème solaire. Vous pouvez également commencer à réserver les activités nautiques qui vous intéressent (plongée, kite surf, sortie bateau, etc.) ou les escapades sur les autres îles. Après une bonne douche, il est temps de sortir boire un verre au coucher du soleil et dîner dans l’un des nombreux établissements de l’île (valable tous les soirs de votre séjour). Les plus fêtards choisiront la plage de Grand Case ou bien les bars et discothèques de Simspon Bay et Colebay (casinos et clubs pour adultes peuvent aussi faire partie du programme).

3 Découverte de Saint-Martin

Les plus matinaux pourront profiter des heures fraîches pour se dégourdir les jambes avec une petite randonnée (sentier du littoral de Cul-de-Sac, chemin des froussards d’Anse Marcel ou bien Pic Paradis). Ceux qui préfèrent les sensations fortes peuvent s’essayer à la tyrolienne côté hollandais et se rendre ensuite à Philipsburg. Puis reposez-vous sur une plage (l’occasion de tester l’une des Terres Basses peut-être) ou pratiquez une activité nautique.

4 Escapade à Anguilla ou Saint-Barthélemy

Si vous n’êtes pas parti en excursion sur une autre île (Tintamare, Anguilla, Saint-Barth’ ou Saba) ou en mer pour une sortie sur un catamaran, vous pouvez vous rendre à Friar’s Bay puis marcher une vingtaine de minutes sur un sentier à l’extrémité de la plage pour rejoindre celle d’Happy Bay. Après vous être baigné et avoir lézardé sur le sable vous pouvez vous restaurer à Friar’s Bay ou même à Marigot d’où vous pourrez enchaîner sur une petite session shopping. Voire poursuivre par une sortie jet ski depuis la marina royale.

5 Plongée sous-marine

Deux programmes au choix : petite traversée en bateau vers Pinel (ou en kayak) puis déjeuner, baignade et farniente et découverte de l’îlet et de ses iguanes. Ou bien, pour les aventuriers, direction le sud de l’île pour une courte randonnée vers les piscines naturelles.

6 Farniente et shopping

Vous en avez un peu honte, mais l’idée de voir les avions atterrir à Maho vous attire. Sautez le pas (avec prudence) et prenez votre selfie sous le ventre de l’avion devant la plage. Vous pourrez ensuite vous émerveiller devant la clarté de l’eau sur la plage de Mullet ou partir de l’autre côté découvrir les aspects plus sauvages de l’île comme la Baie Lucas ou la plage du Galion et ses étangs. Voire pousser jusqu’à Oyster Pond.

7 Dernière baignade et retour

C’est le dernier jour et votre vol est en fin de journée vous pouvez donc profiter au maximum du soleil et de la mer, tout en ayant le temps de finir de préparer vos bagages.

Andorre

Andorre le temps d’un long week-end

Andorre le temps d’un long week-end

Très facile d'accès depuis la France, l'Andorre est une destination parfaite pour s'aérer la tête le temps d'un week-end. Les atouts de la petite principauté pyrénéenne sont nombreux et une bonne semaine serait nécessaire pour en faire le tour. Voici un court circuit de trois jours qui permettra d'en apprécier les meilleurs aspects : montagne, patrimoine, shopping, gastronomie et détente.

1 Le Pas de la Casa et les églises d'Encamp

Découverte du Pas de La Casa et première approche de la montagne andorrane (descente en skis ou une petite rando sur les hauteurs de la station). Puis découverte des églises de la commune d’Encamp : l’église de Santa Eulàlia (XI-XIIe s), celle de Sant Miquel et Sant Joan de la Mosquera (XVI-XVIIe s). Dîner romantique au bas des pistes ou en terrasse avec vue sur la montagne.

2 La capitale, Andorra la Vella

Arrivée à Andorra la Vella, cap sur le centre historique pour découvrir les derniers vestiges de la ville antique et notamment ses magnifiques maisons anciennes. Vous pourrez faire une halte shopping dans l’un des grands centres commerciaux de la ville ou dans l’un des nombreux magasins de parfumerie, de hi-fi ou d’électronique. Le soir, découverte de la gastronomie andorrane, et notamment de la viande !

3 Thermalisme à Caldea

Avant de reprendre la route vers la France, rendez-vous dans le plus grand domaine thermal d’Europe à Escaldes-Engordany : le centre Caldea. Avec ses piscines d'eau thermale, bains bouillonnants, hammams, saunas et douches de contraste, on sort d'ici parfaitement relaxé et prêt pour un dernier repas typique des montagnes !

Russie

L'anneau d'or de la Russie ancienne

L'anneau d'or de la Russie ancienne

L'anneau d'or est constitué de plusieurs villes princières, toutes situées aux alentours de Moscou, c'est la région englobant le cœur de l'histoire russe. Ce circuit est une invitation à la découverte de cette civilisation, de son art et de sa foi orthodoxe. Des simples murs blancs passés à la chaux aux vastes monuments baroques, le voyageur est invité à retourner plusieurs siècles en arrière.

1 Novgorod, la plus ancienne des cités russes

Novgorod. (A ne pas confondre avec Nijni Novgorod!) Pour vous y rendre, il faudra sans doute d'abord passer par Saint-Pétersbourg qui est situé à 170 kilomètres de là. Visitez en particulier le kremlin et le monastère Saint-Georges (Youriev Monastyr).

2 Pskov, sur les rives de la Velikaïa

Pskov. La ville est un exemple unique de l’architecture de la Russie ancienne. Entrez dans le kremlin et depuis la place centrale, admirez la cathédrale de la Trinité. Il y a 600 ans, à ce même endroit, le peuple de la ville de Pskov votait les guerres, les armistices et les grandes décisions politiques de la cité. Descendez le long de la Velikaïa vers le monastère Mirozki et ses fresques classées au patrimoine mondial de l’Unesco.

3 Moscou, la grande capitale

Moscou. Il faut passer par la capitale pour continuer le voyage dans le temps vers la Russie ancienne. En une journée, vous pouvez soit voir la place Rouge et la cathédrale Saint-Basile-le-Bienheureux, symbole architectural et mystique de tout un pays, soit vous rendre (en train de banlieue) au premier lieu saint de Russie à Serguiev Possad, avant de rentrer à Moscou.

4 Visite de la ville de Vladimir

Vladimir. Vladimir est l’une des plus anciennes cités de Russie. Admirez la cathédrale de l’Assomption et la Porte d’or, datant toutes les deux du XIIe siècle. 

5 Le monastère de Bogolioubovo

Vladimir. Prenez le temps d’aller à Bogolioubovo, avec son monastère et surtout l’église de l’Intercession de la Vierge sur la Nerl. Prenez ensuite la route pour Souzdal pour y passer la nuit.

6 Souzdal, berceau de l'État russe

Souzdal. La ville de Souzdal fut une glorieuse cité à l’époque du Moyen Âge russe. Aujourd’hui, c’est une ville-musée. Essayez de loger dans le monastère du Sauveur Saint-Euthyme.

7 Excursion à Iouriev-Polski

Soudzal. Prenez le temps d’une excursion hors des sentiers battus à Iourev Polskyi situé à 70 km au nord-ouest de Vladimir. Visitez en particulier son monastère orthodoxe Saint-Michel-Archange et à une centaine de mètres de là, la cathédrale Saint-Georges.

8 Plios, la « Suisse russe »

Plios. Cette petite bourgade s’étend le long de la Volga. On la surnomme la « Suisse russe » en raison de la beauté de ses environs. On peut s’y arrêter une nuit avant de repartir vers le nord.

9 Au confluent de la Volga et de la Kostroma

Kostroma. Au croisement des rivières Volga et Kostroma, la ville de Kostroma a été très prospère aux XVIIe et XVIIIe siècles, comme en témoigne son architecture. 

10 Le monastère Ipatiev

Kostroma. Ne manquez pas le monastère Ipatiev, fondé vers 1330 par un Tatar converti, qui émerge de la Kostroma comme dans un songe, on peut loger dans une petite maison en bois en face du monastère.

11 Remontez la Volga en bateau

Iaroslav. Pour rejoindre Iaroslav depuis Kostroma, prenez l’un des bateaux qui remontent la Volga sur 65 kilomètres.

12 Iaroslav, et sa vieille ville

Iaroslav. Desservie par le Transsibérien, il s'agit d'une des plus vieilles cités russes. Sa vieille ville est inscrite au patrimoine de l'Unesco. Visitez en particulier le kremlin de Iaroslav et ses nombreuses églises qui bordent le fleuve.

13 Rostov la Grande pour terminer

Rostov Veliki. Au bord du lac Nero, la ville de Rostov la Grande est en fait plutôt petite. Idéale pour une dernière visite et prendre un peu de repos avant le retour à Moscou. Prenez le bateau pour une promenade d’une heure et demie sur le lac. Le train pour Moscou ne prend que trois heures, mais vous aurez l’impression de traverser six siècles.

Formentera

Formentera Express

Formentera Express

Formentera, la plus petite des quatre îles des Baléares, a su garder ce je-ne-sais-quoi de confidentiel, menant ses activités sereinement, entouré de vent, de sable et d'eau. Les plages y sont somptueuses, donnant l'illusion de se trouver au bout du monde. Voici un itinéraire rapide et bien rempli qui vous permettra d’avoir un aperçu de l’île le temps d'un week-end prolongé. 

1 De la Savina à Ses Illetes

Prenez votre véhicule chez l’un des nombreux loueurs : direction Ses Salines. Dès la sortie de la ville, vous roulerez entre la mer (à gauche) et le lac salé Estany Pudent. Après 3 km, empruntez le petit chemin sur la gauche. Selon l’envie, le vent ou la foule, vous choisirez l’un ou l’autre côté de ce fin cordon littoral pour étendre votre serviette sur la playa de Ses Illetes ou sur celle de Llevant.

2 S’Espalmador et Es Pujols

Montez à bord du Barca Bahia, et gagnez l’île de S’Espalmador. De là, les amateurs de photographie auront de quoi remplir leurs albums ! Entre le bleu de la mer et du ciel, la roche ocre, les deux phares, et Ibiza qui se distingue parfaitement, le cadre est somptueux. L'après-midi, direction Es Pujols et sa crique splendide. Parfois bondée la journée, la plage est désertée à partir de 18h lorsque les bateaux reconduisent les visiteurs de passage à Ibiza.

3 Sant Ferran, Pilar de La Mola et Migjorn

Cap sur l’intérieur des terres, direction Sant Ferran. La commune est simple et n’a guère évolué depuis l’arrivée des premiers hippies. Après le déjeuner, filez vers Pilar de La Mola pour un café, le village perché sur les hauteurs de l'île, puis suivez la route jusqu'à son extrémité où trône fièrement un phare au-dessus des falaises. En revenant sur vos pas, juste avant de redescendre vers la plaine, obliquez sur la gauche en direction des plages de Migjorn pour un aperçu du paradis sur Terre.   

4 Sant Francesc et retour à la Savina

C'est déjà l'heure du retour. Sur le chemin vers la Savina, vous passerez par Sant Francesc, capitale de Formentera. Si vous avez le temps, arrêtez-vous quelques instants sur la place de l'église pour goûter à la quiétude des lieux.

Éthiopie

Sites majeurs et trekking nature dans le nord de l'Éthiopie

Sites majeurs et trekking nature dans le nord de l'Éthiopie

Un séjour de trois semaines est idéal pour visiter le nord de l'Éthiopie. D'abord parce que l'histoire y est riche, depuis l'Antiquité jusqu'au Moyen Âge, les sites sont nombreux : Axoum, le Tigré, Bahar Dar, Lalibela et Gondar... Et parce que la géographie y est variée, du désert du Danakil, jusqu'aux montagnes du Simiens, en passant par l'altiplano d'Addis Abeba la capitale à 2 500 m d'altitude.

1 Visite de la capitale Addis-Abeba

Le Musée ethnologique donne un très bon aperçu de la réalité culturelle de l’Éthiopie contemporaine. On peut manger à son restaurant le Lucy, délicieux. Une escapade vers la colline d'Entoto permet de découvrir l'un des premiers palais de Menelik II et d'avoir une vue panoramique sur la capitale éthiopienne.

2 Lalibela, les alentours

Tôt le matin on prend un avion Addis - Lalibela. Arrivée à l'hôtel et départ pour la visite du monastère d’Estifanos sur les rives du lac Hayq, ou de quelques églises autour de la ville. Les plus courageux peuvent partir vers l’église Yemrehanna Kristos près de Bilbila, l’une des plus surprenantes par sa décoration.

3 Les onze églises de Lalibela

Il faut une bonne journée pour prendre le temps de visiter et s'imprégner de la foi des onze églises incroyables creusées dans la roche de Lalibela, connue aussi comme la nouvelle Jérusalem. Nous vous conseillons de visiter le groupe nord le matin, le plus spectaculaire, et le groupe sud l'après-midi.

4 Route Sekota > Mékélé

Nous vous conseillons un magnifique road trip pour rejoindre Mékélé, capitale du Tigré, depuis Lalibela, en passant par une longue route au milieu des plateaux éthiopiens. Faites une pause à Sekota, un village où se trouve la très belle église hypogée de Wukro Meskal Kristos. A l'arrivée l'après-midi : balade dans la ville de Mékélé et visite du  palais de Johannès IV.

5 Danakil : route Mekele > Erta Ale

Départ très tôt en 4x4 depuis Mékélé suivant une descente de l'altiplano jusqu'aux plaines arides aux portes du désert. Arrêt au village de Berta Alé pour déjeuner, puis road trip à travers le désert, avec des pauses dans des camps de nomades Afar. Au coucher de soleil, départ pour 3h de randonnée jusqu'au volcan. Bivouac au pied du cratère à la belle étoile.

6 Danakil : Berta Ale > Hamed Ela

Nouveau départ en 4x4 tôt le matin, cette fois direction le lac Assal et la dépression de Dalol. La route est longue, on croise les caravanes de centaines de chameaux qui partent du lac Assal chargés de blocs de sel. Photos au bord du lac Assal. Nuit à Hamed Ela, un village Afar au bout du monde, où les conditions sont réellement extrêmes.

7 Danakil : la dépression de Dallol

Le matin : départ pour la dépression de Danakil, cette formation géologique unique au monde, presque martienne, où la roche en création forme des palettes de couleurs improbables de vert, bleu, ocre, jaune et blanc. Visite de la montagne de sel et de la mine de sel à ciel ouvert, où depuis 2000 ans des hommes taillent manuellement des blocs de sel. Retour à Hamed Ela et nuit sur place.

8 Danakil : retour à Mékélé

Le voyage est éprouvant à ce stade, sans douche ni électricité. Vous partez tôt le matin en 4x4 pour traverser tout le désert et rentrer dans la région du Tigré. Halte déjeuner dans un village Afar, et à Berta Alé à nouveau pour boire – enfin ! – une boisson glacée. Retour vers 16h à Mékélé après une route tortueuse, retour à la fraîcheur de l'altiplano.

9 Tigré : églises Dabra Tsion et Abouna Yemata

Visite de quelques églises du Tigré, dont certaines sont accessibles et d'autres, plus spectaculaires, isolées sur leur éperon rocheux. Nous vous conseillons celles de Dabra Tsion et Abouna Yemata le premier jour, si vous êtes un minimum sportif et non sujet au vertige. Nuit à Wikro ou Hausien.

10 Tigré : églises Mariam Korkor et Abouna Daniel

Beaucoup d'églises spectaculaires dans la région, mais pour ce second jour ne manquez pas celles de Mariam Korkor et Abouna Daniel, parmi les plus incroyables, creusées dans la roche et peu visitées depuis des millénaires. Rendez-vous ensuite en 4x4 jusqu'à Adigrat, nuit de repos avant de prendre la route qui vous mènera à Axoum le lendemain matin.

11 Route Adigrat > Axoum

Route vers Axoum, avec excursion en chemin au monastère de Debre Damo, l'un des plus impressionnants du pays (mais interdit aux femmes), et au temple de Yéha, l’édifice le plus ancien d’Éthiopie. Le trajet à travers des pistes montagneuses avec les visites nécessite une journée entière. Arrivée à Axoum, découverte de la ville animée en tuk tuk.

12 Visite d'Axoum

Visite d’Axoum, la ville la plus au nord du pays à la frontière de la Somalie. Ses stèles majestueuses dressées sont d'une époque païenne dont on sait peu de choses aujourd'hui. On visite des tombes royales, les ruines du palais de la reine de Saba et des églises, comme partout. Avion pour Gondar en fin de journée, nuit sur place.

13 Visite de Gondar

Gondar : visite de l'ensemble fortifié des six châteaux de la ville, capitale des souverains éthiopiens du XVIIe au XIXe siècle, et de l’église Debre Birhan Sélassié, immanquable. Balade dans la ville, assez développée et dynamique. Repos en préparation du trek dans le Simien le lendemain matin très tôt.

14 Trek dans le Simien palier 1

Départ tôt le matin en 4x4 pour Debark, ville située à l'entrée du parc national du Simien, où il faudra s'occuper des formalités administratives et déjeuner sur place. Ascension en 4x4 jusqu'au lodge du Simien, situé à 3 500 m d'altitude. Dîner, balade dans les jolis environs du lodge et nuit sur place.

15 Trek dans le Simien palier 2

Vous partez tôt en excursion avec les guides, mules, tente, sac de couchage, nourriture, etc., pour faire un trek jusqu'au second camp de base de l'ascension du Simien. En chemin, vous croisez des babouins geladas au brushing blond impeccable, et quelques ibex des montagnes, les chamois locaux. Nuit en bivouac.

16 Trek dans le Simien palier 3

Nouveau départ cette fois dans des conditions d'oxygénation moindre, il faut aller lentement pour gravir la montagne. Vous croisez de nombreux paysans qui vivent dans ces conditions extrêmes. Arrivée au dernier camp de base, à 4 200 mètres d'altitude où vous vous reposez après le déjeuner. Balade dans les environs pour observer la faune et la flore.

17 Sommet du Bwahit et retour à Gondar

Dernier trek jusqu'au sommet du Bwahit à 4 200 mètres, d'où la vue est forcément très spectaculaire. L'oxygène est rare ! Retour au camp de base où un 4x4 chargé de toutes les affaires vous attend pour redescendre à Gondar. Nuit de repos bien méritée après une grosse demi-journée de 4x4 pour rentrer.

18 Bahar Dar : le centre

Route en direction de Bahar Dar, comptez une demi-journée en 4x4. En chemin, contemplez les beaux paysages autour du lac Tana. Après-midi : balade dans la plaisante ville de plaisance au bord du lac, shopping d'artisanat de la région, repos bien mérité et dîner dans un bon restaurant du centre.

19 Bahar Dar : les îles

Prenez une journée pour réaliser des excursion sur les îles-monastères du lac Tana et visiter les magnifiques églises qui y sont construites, certaines possèdent les plus beaux ensembles de fresques du pays. Retour à Bahar Dar en fin d'après-midi et avion pour Addis Abeba. Arrivée à l'hôtel et sortie dans un bon restaurant de la capitale.

20 Addis Abeba : shopping et dernières visites

Profitez d'être dans la capitale pour visiter les quartiers animés et populaires des marchés dans l'hypercentre, et faire du shopping. Des étoffes traditionnelles, des bijoux en argent, de l'artisanat... Vous trouverez toutes sortes de cadeaux à ramener. Sortez le soir dans un club d'éthiojazz ou de musiques et danses traditionnelles d'Éthiopie.

21 Retour à Paris

Profitez d'une dernière demi-journée pour visiter les lieux de la capitale que vous n'avez pas eu l'occasion de découvrir. Retour à Paris en avion depuis l'aéroport de Bolé.

Viêt Nam

Le nord du Vietnam en une semaine

Le nord du Vietnam en une semaine

Au nord le delta du fleuve Rouge et Hanoï, une capitale millénaire chargée d’histoire. Choisissez bien votre saison : en hiver, le climat peut y être froid et pluvieux. La ville est secrète, réservée. Pagodes et temples se nichent dans les méandres d’un labyrinthe de ruelles. Des lacs légendaires, des arbres splendides composent une atmosphère qui séduira les romantiques.

1 Voyage

Départ en avion et arrivée à Hanoï.

2 Hanoï

Arrivée à Hanoï et premiers pas dans la capitale vietnamienne. Découverte du musée d'Histoire, balade autour du lac Hoan Kiêm, cœur légendaire de la ville et visite du temple Ngoc Son (temple de la Montagne de jade) sur l'îlot au nord du lac. La balade se poursuit vers la cathédrale Saint-Joseph, voisine de la pagode de la Dame de Pierre (chua Ba Da) et le vieux quartier. L'exploration de ce dédale des 36 rues conduit jusqu'au vénérable pont Long Biên (ex-Paul-Doumer) qui enjambe le fleuve Rouge. Le soir, flânerie nocturne autour du lac Hoan Kiêm et virée par la rue très animée qui conduit à l'Opéra.

3 Hanoï-Hoa Lu

Départ matinal. À une centaine de kilomètres de Hanoï, Hoa Lu, ancienne capitale du Dai Viêt au Xe siècle, est surnommée la baie d’Halong terrestre. Des pitons rocheux aux formes fantomatiques émergent des rizières. L’escapade à Hoa Lu permet de faire connaissance avec une région riche en vestiges historiques, berceau du peuple vietnamien. C’est aussi l’occasion d’approcher la vie paysanne et d’arpenter de splendides paysages à pied, en escaladant les marches conduisant à une pagode nichée dans la roche ou encore en barque, portée par une rivière serpentant dans la campagne. Nuit à l’hôtel à Tam Coc, au cœur de la baie d’Halong terrestre.

4 La baie d’Halong

Départ matinal pour arriver à Halong vers 11h30. Embarquement sur la jonque pour une croisière de 2 jours. La journée est ponctuée par des haltes consacrées à la baignade ou à des explorations en kayak. Nuit sur la jonque.

5 Retour à Hanoï

Dernières baignades et dernières visites aux villages de pêcheurs avant de regagner le port. Fin de la croisière et retour à Hanoï en fin d'après-midi (environ 4 heures de route). Représentation au théâtre des marionnettes sur l'eau.

6 Dernier jour à Hanoï

En matinée, visite du mausolée, du musée et de la maison sur pilotis de Hô-Chi-Minh, puis de la pagode au Pilier unique. Le quartier est riche de magnifiques bâtiments coloniaux (l'ancien palais du gouverneur général de l'Indochine et l'ancien lycée Albert-Sarraut). On se rend ensuite au superbe musée d'Ethnographie. Il donne un aperçu de l'extraordinaire diversité des peuples qui cohabitent dans le pays. L'après-midi, visite du temple de la Littérature et du musée des Beaux-Arts.

7 Voyage retour.

Retour en avion.

Haïti

Ecotourisme et baignade dans le Sud-Est

Ecotourisme et baignade dans le Sud-Est

Haïti a beau être un petit pays en termes de superficie, l’état des routes, très souvent accidentées, ralentit de façon significative tout déplacement. Mieux vaut donc privilégier une région si vous ne partez qu’une semaine ! Cet itinéraire nécessite un 4x4, mais il a l’avantage d’éviter les trajets trop longs et permet pourtant d’en voir un maximum sans se presser.

1 Port-au-Prince

Visite de Port-au-Prince. La zone du Champ-de-Mars et le musée du Panthéon national, les galeries d’art de Pétionville, le belvédère de Boutilliers. Passage obligé à l'Oloffson, dans le quartier de Pacot, pour un rhum sour en fin d'après-midi après un plongeon dans la piscine de l'hôtel Montana de Pétionville, et sa vue imprenable sur toute la ville.

2 Alentours de la capitale

Le deuxième jour départ pour les hauteurs et un peu de fraîcheur, loin de la poussière asphyxiante de la capitale. Séjour au Ranch Montcel de Kenscoff, balade, sortie équestre.

3 Parc national La Visite

Le troisième jour, on continue à monter en direction d’une région dépaysante aux allures de Suisse haïtienne. Séjour à l’Auberge de la Visite, balade dans le Parc national.

4 Balade à cheval

Auberge de la Visite – Cyvadier Beach Hôtel (près de Jacmel). Quatrième jour, on quitte la montagne à cheval. Arrivée au Cyvadier où un repos et une baignade sont bien mérités après une si longue descente. Le soir, repas de fruits de mer et bonheur gustatif au restaurant de la Colline Enchantée à Corail Soult (Marigot).

5 Bassin Bleu

Excursion à Bassin Bleu pour la cascade à l’ombre des arbres. Puis direction Jacmel pour découvrir son vieux marché, sa cathédrale, ses vieilles bâtisses et sa plage de sable noir. Sur la route de l’hôtel, petite pause dans les galeries d’art. Retour au Cyvadier, nouveau dîner face à la mer.

6 Détente

Trajet Jacmel – Port-au-Prince (environ 2 heures 30). Apprendre à ne rien faire ou comment attraper une « flémingite » aiguë, et ce, jusqu’au départ pour la capitale.

7 Retour

Retour en France au départ de Port-au-Prince.

Voir plus d’idées de séjour

Mypetitfute.fr : votre guide de voyage personnalisé

Un voyage de prévu, en France comme à l'étranger, et vous avez envie d'un guide de voyage à votre image ? Avec Mypetitfute.fr, obtenez en quelques clics seulement votre guide personnalisé numérique ou à imprimer. Celui-ci ne contient que les lieux et les catégories qui vous intéressent, en fonction de vos centres d'intérêt. Vous avez également le choix parmi un éventail d'idées de séjours à thème conçus par les rédacteurs-voyageurs du Petit Futé.

Vos choix sont faits ? Il n'y a plus qu'à profiter des bons plans et expériences que les auteurs locaux du Petit Futé prennent soin de dénicher pour vous.

Comment faire son guide de voyage personnalisé?

Profiter des bons plans du Petit Futé dans un guide de voyage personnalisé et sur mesure est on ne peut plus simple.

Donnez des informations sur vos prochaines vacances

Une fois connecté sur le site Mypetitfute.fr, sélectionnez la ville où vous allez résider, ou localisez-vous si vous y êtes déjà, puis choisissez le nombre de kilomètres, 20, 50 ou 100, que vous êtes prêt à faire autour pour vos escapades. "A voir, à faire", "Se régaler", "Se loger", "Sortir"... : cochez les catégories qui vous intéressent.

Sur la page d'accueil, une autre option s'offre à vous pour concevoir un guide sur mesure : l'itinéraire. Sélectionnez dans ce cas les différentes communes que vous souhaitez visiter dans un département, une région ou un pays lors de votre road trip. Par défaut, toutes les catégories seront mentionnées dans le guide, mais vous pouvez aussi ne cocher que celles qui vous intéressent.

Le site Mypetitfute.fr offre enfin un accès à des idées de séjours conçus par les rédacteurs-voyageurs du Petit Futé, experts d'une multitude de destinations à travers le monde. Notez que vous pouvez personnaliser ces séjours en fonction de vos envies. Escapade d'une semaine en Laponie norvégienne ou week-end détente à vélo sur la Côte d'Azur, un circuit vous plaît ? Commandez en quelques clics le guide correspondant !

Créer votre compte Mypetitfute

Pour recevoir votre guide personnalisé, il vous faut dans tous les cas créer un compte avec vos nom, prénom, adresse mail et mot de passe, puis procédez au règlement en utilisant une carte bancaire.

Procédez au règlement

Téléchargez votre guide depuis le lien reçu

Profitez de votre guide personnalisé et sur mesure, outil qui vous accompagnera tout au long de votre périple

Pourquoi un guide de voyage personnalisé ?

Avec Mypetitfute.fr, le Petit Futé vous propose d'aller à l'essentiel. Plus besoin de faire le tri dans les guides papier généraux, votre guide personnalisé et sur mesure ne contient que les lieux et les rubriques qui vous intéressent ! Au moment de parcourir le guide, vous retrouverez ainsi plus facilement les adresses et les informations dont vous avez besoin.

Que contient votre guide de voyage sur mesure ?

Votre guide de voyage sur mesure regroupe de précieuses informations sur les établissements des rubriques qui vous intéressent.

Vous pouvez sélectionner plusieurs rubriques parmi les suivantes :

À voir, à faire : les musées, les sites naturels, les monuments, les parcs, etc.

Se régaler : les bistrots, les restaurants, les snacks, etc. Vous avez le choix entre plusieurs niveaux de prix.

Faire une pause : les lieux où l'on s'arrête pour prendre un verre, déguster une pâtisserie, etc.

Se faire plaisir : les boutiques de prêt-à-porter, bijouteries, concept stores, de produits locaux, etc.

Bouger & buller : l'offre autour des pratiques sportives, de loisirs et de bien-être.

Sortir : les lieux où sortir prendre un verre, danser, voir un spectacle, etc.

Se loger : les hébergements proposés, hôtels, campings, chambres d'hôtes, etc.

N'oubliez pas que chaque établissement recensé a été soigneusement sélectionné par des auteurs locaux, véritables experts des destinations.

Quel tarif pour votre guide voyage personnalisé ?

Mypetitfute.fr vous propose de vous faire plaisir avec les bonnes adresses du Petit Futé pour seulement 2,99 €. Vous réalisez de belles économies, tout en ne manquant rien du meilleur de chaque destination. Vous êtes un inconditionnel des guides papier ? Aucun problème, vous pouvez recevoir votre guide personnalisé en version imprimée, pour un supplément d'environ 20 €.

Quel format pour votre guide voyage ?

Alors que de nombreux voyageurs se servent aujourd'hui de leur ordinateur, de leur tablette ou de leur smartphone en voyage, le Petit Futé vous propose de partir avec un guide sur mesure au format numérique. Une fois que vous avez reçu par mail la confirmation que votre guide est disponible et le lien, vous téléchargez votre guide personnalisé soit en format e-pub, lisible avec l'application Aldiko sur un appareil Android et Livres sur un appareil Apple.

Vous pouvez également choisir le format PDF. Votre guide sur mesure sera alors lisible avec un lecteur comme Adobe Acrobat Reader sur un ordinateur (il est gratuit) ou bien avec les applications PDF Reader sur les appareils Android et Livres sur les appareils Apple. Bon voyage !